Finally some good news! We have acquired a new translator willing to take over the Re:Zero project and even a potential second one. The rest of chapter 1 has also been completely translated, though it hasn’t been posted yet. But before we start to turn our gears once again, we’ll need some oil to make them run smoothly. As such, we are looking for editors to help us out.
First and foremost, Re:Zero has been announced to receive a TV anime adaption! For those closely following anime news, it comes to no surprise as the domain name “re-zero-anime.jp” has been registered by Kadokawa some time ago. Nonetheless, we have finally received official confirmation on the anime.
―Now this is really bad.
―Penniless and confused, his heart is filled with exhaustion.
―However, it’s not accurate to say he is completely broke. In his purse pocket, he has some small change which amounted to his total wealth.
It appeared suddenly, four dark-red holes.
Something shot out of these holes with the speed of a bullet.
Moving at frightening speed, the sound emitted was like pieces of iron rubbing against each other.
Something long, black, and slender protracted and attacked the headmaster.
I’m all tied up.
For the first time in my life.
Though I may be an unproductive degenerate without a job, never once was I arrested.
Nay, even this time I didn’t anything wrong.
―Now this is seriously dangerous.
Tasting the solid ground, he realized that he fell on his face.
Power leaves his body, and already he can’t feel his hands.
However, the heat emanating in his abdomen was so unbearable, he wanted nothing more than to scratch at his own throat.
This is the second time I woke up.
However, it’s different from last time as there was a gentle feeling on the back of my head.
This is… a pillow?
After being hit with lightning, I thought that I was dead…
When I opened my eyes, someone was looking at me.
I failed to find a job.
Perhaps it was bad that I didn’t care to find work back in college.
In the end, I became a hikikomori and a NEET in my parent’s house.
I want to do something.
But I don’t know what I want to do.